LINGUA PIEMONTESE
-
Dall’Armanach Piemontèis 2024: i proverbi di marzo
Selezione a cura di Sergio Donna dall’Armanach Piemontèis 2024 “Stàtue ‘d Turin”, Ël Torèt – Monginevro Cultura Mars a l’é mes mat,ma a l’Invern a dà lë sfrat(Marzo è mezzo…
Leggi » -
Il significato ironico e pungente della locuzione piemontese “tupin” (pignattino di terracotta)
Il “tupin” piemontese (o “fojòt”) è un “pignattino” in terracotta ad un solo manico, ideale per scaldare pietanze, salsine, intingoli, bagne càude et similia. Il termine, tipicamente subalpino, e di…
Leggi » -
Dall’Armanach Piemontèis 2024: i proverbi di febbraio
Selezione a cura di Sergio Donna dall’Armanach Piemontèis 2024 “Stàtue ‘d Turin”, Ël Torèt – Monginevro Cultura Viva viva ‘l Carlevé! / Dësmentioma ’d tribulé!(Viva viva il Carnevale! / Dimentichiamo…
Leggi » -
Modi di dire in piemontese: “nojos come na pieuva” (noioso come la pioggia)
Che la pioggia sia noiosa non c’è dubbio. Ci blocca in casa e ci rovina i progetti del week end. Ma è anche vero che la pioggia è necessaria, indispensabile.…
Leggi » -
Dall’Armanach Piemontèis 2024: i proverbi di gennaio
Selezione a cura di Sergio Donna dall’Armanach Piemontèis 2024 “Stàtue ‘d Turin”, Ël Torèt – Monginevro Cultura Gené, dane confòrt, / spantia toa fiòca / sij nòstri camp e sj’òrt:…
Leggi » -
Roma, il poeta e scrittore in lingua piemontese Gabriele Gariglio premiato in Campidoglio
ROMA. Non credo che i componimenti in Lingua piemontese vengano boicottati nei Concorsi Letterari dialettali nazionali. Certo è che il Piemontese non è un ‘dialetto’, ma una Lingua locale, romanza,…
Leggi »