LINGUA PIEMONTESE
-
Far venire il latte ai gomiti, ovvero “fé vnì ‘l làit ai ghëmmo”
Scopriamo insieme il significato di questa nota locuzione verbale piemontese di estrazione popolare di matrice contadina “Far venire il latte ai gomiti o ai ginocchi”, o meglio, alle ginocchia, è…
Leggi » -
Quell’introvabile seme dei curiosi, ovvero “la smens dij curios”
Alla riscoperta delle espressioni più pittoresche della Lingua piemontese, ormai quasi del tutto cadute in disuso C’era una volta una semente che non produceva né steli, né alberi, né frutti.…
Leggi » -
Dall’Armanach Piemontèis: i proverbi di Agosto
Una selezione di proverbi dall’Armanach Piemontèis 2024 “Stàtue ’d Turin”, Ël Torèt | Monginevro Cultura, con l’aggiunta di una mini poesia dedicata al Mese di Agosto Sensa mojé, sapa e…
Leggi » -
“Ël diav sòp!”, la curiosa locuzione piemontese che si usa per indicare cibi troppo speziati
C’è un’espressione tipica della lingua piemontese, riferita ai cibi, che in particolare viene usata quando il sapore piccante è talmente marcato da apparire quasi di fuoco. Per la cucina messicana,…
Leggi » -
Tasche, tascapani e taschini nei proverbi piemontesi
In lingua subalpina suonano come sacòce, sacapan e sacocin Le tasche dei pantaloni, delle tute e dei camici dei lavoratori delle fabbriche e delle officine torinesi del Novecento, costituivano una…
Leggi » -
“Patoci e Mascarei”, alla scoperta del rinato Carnevale ormeasco
Ad Ormea, in Alta Valle Tanaro, dal 12 al 14 Luglio, una tre giorni di festeggiamenti e una Rassegna di Gruppi popolari in piena estate per rievocare riti, miti e…
Leggi »